239. Глава о мольбе, произносимой перед сном и после пробуждения

Хадис 927. Имам Садик, да будет мир с ним, сказал: «Кто скажет трижды во время отхода ко сну: «Хвала Аллаху, который возвысился и подчинил. Хвала Аллаху, который сокрыт и сведущ. Хвала Аллаху, который завладел и определил. Хвала Аллаху, который оживляет умерших и умерщвляет живых. И Он над каждой вещью мощен» /Аль-хамду лилляhил-лязи ‘аля факаhара. Аль-хамду лилляhил-лязи батана фахабара. Аль-хамду лилляhил-лязи маляка факадара. Аль-хамду лилляhил-лязи йухйиль-маута уа йумитуль-ахйа. Уа hуа ‘аля кулли шайъин кадир/, тот будет чист от грехов как в тот день, когда его родила мать». (2-535)

Хадис 928. Передаёт Мухаммад ибн Марван: «Имам Садик, да будет мир с ним, сказал: «Не поведать ли тебе о том, что говорил Посланник Аллаха, да благословит Аллах его и его род, когда отправлялся спать?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Он читал аят аль-курси и говорил: «С именем Аллаха, я уверовал в Аллаха и отказался от тагута. О, Аллах, сохрани меня во время моего сна и моего бодрствования» /Бисмилляhи, аманту билляhи уа кафарту бит-тагут. Аллаhумма, ихфазни фи манами уа фи йакзати/. (2-536)

Хадис 929. Имам Бакир, да будет мир с ним, сказал: «Когда ты встанешь ночью ото сна, скажи: «Хвала Аллаху, который вернул мне душу, чтобы я восхвалял Его и поклонялся Ему» /Аль-хамду лилляhил-лязи радда ‘аляййа рухи лиахмадаhу уа а’будаhу/. Когда ты услышишь голос петуха, скажи: «Пречистый, Святой, Господь ангелов и духа! Твоё милосердие предшествует Твоему гневу. Нет божества кроме Тебя Единого. Я содеял зло и поступил несправедливо к себе, прости же меня. Воистину, никто не прощает грехов кроме Тебя» /Суббухун, куддусун, раббуль-маляикати уар-рух! Сабакат рахматукя гадабакя. Ля иляhа илля анта уахдакя. ‘Амильту суан уа залямту нафси фагфирли. Фаиннаhу ля йагфируз-зунуба илля анта/. Когда ты встанешь, посмотри на небесный горизонт и скажи: «О, Аллах! Ничего не скроют от Тебя ни тёмная ночь, ни обладающее созвездиями небо, ни обладающая равнинами земля, и ни мрак, один поверх другого, и ни бурное море. Ты милостив к тому из Твоих творений, кто простаивает часть ночи. Ты знаешь о вероломстве глаз и о том, что скрывают сердца. Закатываются светила и спят глаза, но Ты – Живой, Сущий, не охватывают Тебя ни дремота, ни сон. Пречист мой Господь – Господь миров и Божество посланников. И хвала Аллаху – Господу миров». (2-538)

Хадис 930. Имам Садик, да будет мир с ним, сказал: «Тому, кто перед сном сто раз прочитает суру «Скажи: «Он – Аллах Единый…», будут прощены деяния, которые он совершал в предыдущие пятьдесят лет. Абу Басир передаёт: «Я слышал, как Имам Садик говорил это, а затем сказал мне: «О, Абу Мухаммад! Если ты попробуешь сделать это, то обнаружишь, что это верно». (2-539)