241. Глава о мольбе после завершения молитв

Хадис 934. Имам Садик, да будет мир с ним, сказал: «Повелитель правоверных Али, да будет мир с ним, говорил после окончания полуденной молитвы: «О, Аллах! Я приближаюсь к Тебе Твоей щедростью и Твоим великодушием. И я приближаюсь к Тебе Мухаммадом – Твоим рабом и Твоим посланником. И я приближаюсь к Тебе Твоими приближенными ангелами и Твоими посланными пророками. И я приближаюсь к Тебе Тобой. О, Аллах, Ты не нуждаешься во мне, а я нуждаюсь в Тебе. Ты богатый, а я бедный. Ты простил мои ошибки и скрыл мои грехи. Удовлетвори же сегодня мою нужду и не наказывай меня за дурное, что Ты знаешь обо мне. Пусть же Твоё прощение и Твоё великодушие охватят меня» /Аллаhумма! Инни атакаррабу иляйкя биджудикя уа карамикя. Уа атакаррабу иляйкя би Мухаммадин ‘абдикя и расуликя. Уа атакаррабу иляйкя би маляикатикяль-мукаррабин уа анбияикяль-мурсалин уа бикя. Аллаhумма, анта ганиййун ‘анни уа бийаль-факату иляйкя. Анталь-ганиййу уа аналь-факиру иляйкя. Акальтани ‘асрати уа сатарта ‘аляййа зунуби. Факды лийаль-йаум хаджати уа ля ту’аззибни бикабихи ма та’ляму минни. Баль ‘афвукя уа джудукя йаса’уни/. Затем он склонялся в земном поклоне и говорил: «О, Достойный того, чтобы боялись Его! О, Обладатель прощения! О, Добрый, о, Милосердный! Ты добрее ко мне, чем мой отец, моя мать и все Твои творения. Прими просьбу об удовлетворении моей нужды, ответив на мою мольбу и смилостивившись над моим голосом. Ты уже отвёл от меня разные беды и несчастья» /Йа аhлят-таква уа йа аhляль-магфира, йа барру, йа рахим. Анта абарру би мин аби уа умми уа мин джами’иль-халяик. Икбальни би кадаи хаджати муджабан ду’аи мархуман саути. Кад кашафта ануа’аль-баляйа ‘анни/. (2-545)

Хадис 935. Имам Садик, да будет мир с ним, сказал: «К Йусуфу, находящемуся в темнице, пришёл Джабраиль и сказал ему: «О, Йусуф! Говори после завершения каждой молитвы: «О, Аллах! Установи для меня облегчение и выход, и даруй мне удел оттуда, откуда я жду его, и оттуда, откуда не жду» /Аллаhумма! Идж’аль ли фараджан уа махраджан, уарзукни мин хайсу ахтасибу уа мин хайсу ля ахтасибу/. (2-549)

Хадис 936. Имам Садик, да будет мир с ним, сказал: «После того, как совершишь вечернюю молитву, проведи рукой по своему лбу и скажи три раза: «С именем Аллаха, кроме которого нет иного божества, Знающего скрытое и явное, Милостивого и Милосердного. О, Аллах, удали от меня тревогу, грусть и печаль» /Бисмилляhил-лязи ля иляhа илля hуа, ‘алимуль-гайби уаш-шахада, ар-рахманур-рахим. Аллаhумма, азhиб ‘анниль-hамма уаль-гамма уаль-хазана/. (2-549)

Хадис 937. Передаёт Хилькам ибн Аби Хилькам: «Я пришёл к Имаму Казиму, да будет мир с ним, и сказал ему: «Да стану я жертвой за тебя. Научи меня всеобъемлющей мольбе для ближнего и загробного миров, и пусть она будет краткой». Он сказал: «После завершения утренней молитвы и до восхода солнца скажи: «Пречист Величественный Аллах и хвала Ему. Прошу прощения у Аллаха и прошу у Него Его милостей» /Субханаллаhиль-‘азыми уа бихамдиh. Астагфируллаhа уа асъалюhу мин фадлиh/. Хилькам говорит: «Среди моего семейства у меня было самое бедственное положение. И неожиданно ко мне перешло наследство от мужчины, и я даже не предполагал, что между мной и им существуют родственные связи. И сегодня у меня самое лучшее положение среди моего семейства. И всё это благодаря мольбе, которой научил меня мой господин Абдус-Салих (Имам Казим), да будет мир с ним». (2-550)