242. Глава о мольбе для удела

Хадис 938. Передаёт Исмаил ибн Абдульхалик: «Мужчина из числа сподвижников Посланника Аллаха, да благословит Аллах его и его род, задержался и поздно пришёл к нему. Посланник Аллаха спросил его: «Что заставило тебя отстать от нас?» Мужчина ответил: «Болезнь и бедность». Он сказал: «Не научить ли тебя мольбе, посредством которой Аллах отдалит от тебя болезнь и бедность?» Он сказал: «Да, о, Посланник Аллаха». Пророк сказал: «Говори: «Нет силы и нет мощи кроме как у Аллаха, Возвышенного и Величественного. Я уповаю на Живого, который не умрёт. И хвала Аллаху, который не взял ни супруги, ни сына. И нет у Него сотоварища во власти, и не нужен Ему защитник от унижения» /Ля хауля уа ля куввата илля билляhиль-‘алиййиль-‘азым. Таваккальту ‘аляль-хаййиль-лязи ля йамут. Уаль-хамду лилляhил-лязи лям йаттахыз сахибатан уа ля уалядан. Уа лям йакун ляhу шарикун филь-мульк, уа лям йакун ляhу уалиййун миназ-зулли/. И возвеличивай Его возвеличиванием». Не прошло много времени, как он вернулся к Пророку и сказал: «О, Посланник Аллаха. Аллах уже отдалил от меня болезнь и бедность». (2-551)

Хадис 939. Имам Бакир, да будет мир с ним, сказал: «Для увеличения удела моли Аллаха в земном поклоне обязательной молитвы: «О, наилучший из тех, кого просят. О, наилучший из тех, кто дарует. Даруй мне удел и даруй удел моей семье из Твоей всеобъемлющей милости. Воистину, Ты – Обладатель великой милости» /Йа хайраль-масъулин. Уа йа хайраль-му’тын. Урзукни уарзук ‘ийали мин фадликяль-уаси’. Фаиннакя зуль-фадлиль-‘азым/. (2-551)

Хадис 940. Имам Садик, да будет мир с ним, сказал: «Посланник Аллаха, да благословит Аллах его и его род, учил этой мольбе: «О, Наделяющий уделом бедствующих. О, Милосердный к несчастным. О, Повелитель верующих. О, Обладатель прочного могущества. Благослови Мухаммада и его семейство, и даруй мне удел, помилуй меня и избавь меня от того, что печалит меня» /Йа разикаль-мукыллин. Йа рахималь-масакин. Йа уалиййаль-муъминин. Йа заль-кувватиль-матин. Салли ‘аля Мухаммад уа аhли бейтиh, уарзукни уа ‘афини уакфини ма аhаммани/. (2-552)